Життя в естонії

Помешкання

  

Термінове поселення, що провадиться через урядові прийомні центри, надається на чотири місяці. Прийомні центри оприлюднюють відомості про наявність вільних місць. Довідатися про центр розселення можна в пункті прийому біженців у Тарту та Пярну. Упродовж чотирьох місяців може з’явитися необхідність поміняти місце проживання. До того ж, можливо, доведеться переселитися в іншу частину Естонії.


Центр у справах біженців займається поселенням винятково на адресі, Liivalaia 28. Побажання та потреби біженців картуються, адресу відповідного місця проживання оголошують упродовж п’яти робочих днів.

Також для українських біженців почав роботу портал нерухомості, на ньому теж можна підшукати зручне житло. Власники нерухомості можуть подати об’яву на порталі безоплатно.

Можна шукати пропозиції на відкритому ринку через ресурси kinnisvara24.ee, city24.ee та kv.ee.

Є сенс повідомити про свою потребу в групі у фейсбуку "Friends of Ukraine in Estonia". Також є кілька інших груп у фейсбуку з оголошеннями про нерухомість. В основному їх можна знайти за ключовою фразою "apartment(s) for rent" та за положенням, наприклад  "Apartments for rent without a broker".

 

Угода про найм

Платформа rendin.ee, посередник для оренди нерухомості, пропонує безкоштовну допомогу для біженців із укладенням угоди про найм. До того ж, вони мають зразки угод різними мовами. Телефон для довідок +372 602 6818, info@rendin.co

Додаткові відомості

Для угоди важливо, щоб у ній згадувалися всі власники нерухомості (включно з особами, які спільно володіють майном) та всі користувачі послуг оренди (навіть діти). Так місцева влада може виконувати автоматичну реєстрацію осіб без необхідності отримувати окремий дозвіл власника нерухомості. Включення в список передбачає отримання пільг від місцевого уряду (наприклад соціальне забезпечення самотніх пенсіонерів, тимчасово непрацездатних, безкоштовний проїзд у громадському транспорті тощо). Дивіться зразок →

 

Приклад угоди про найм житла

 

 

Робота

Тимчасове піклування автоматично дає підстави працювати на загальноестонських підставах, умови праці та права робітників однакові з усіма.

Дні пошуку вакансій від фонду страхування безробітних. Додаткова інформація +372 634 8000. Пункти фонду страхування безробітних. Ще можна пошукати роботу через агентства з працевлаштування. Надійні оператори: Finesta Works і Manpower.

Люди, які бажають створити чи відновити власний бізнес в Естонії, заходять на сайт Invest in Estonia. 

Юрисконсульти від трудової інспекції готові допомогти відповісти на питання стосовно працевлаштування за номером 640 6000, у робочі дні з 9 ранку до 16.30, або ж через електронну адресу jurist@ti.ee Консультування естонською, російською та англійською мовами. Виклик юрисконсульта на адресу: ti@ti.ee.

 

Податкове резидентство – українці, які отримали тимчасове піклування, мають заповнити форму R в електронному сервісі податково-митного департаменту, який надає резидентство. Це не автоматична процедура. Якщо є змога заповнити форму віддалено, її можна знайти на сайті emta.ee (ресурс доступний естонською, англійською та російською мовами):

  • Виберіть «Частный клиент» (у синій стрічці, одразу під рядком адреси сайту)
  • Виберіть «Э-резиденту, нерезиденту» (середній пункт із п’яти)
  • Виберіть «Определение резидентства»
  • Тепер Ви легко знайдете форму R і зможете її заповнити

Якщо змоги записатися віддалено немає, можна зробити це безпосередньо в податковому департаменті.

 

 

 

Реєстрація безробіття:

  • Безробітна особа може зареєструватися у фонді страхування безробітних, якщо на основі тимчасового піклування прийнято рішення про надання дозволу на проживання. У фонді потрібен документ – посвідка особи (наприклад український паспорт), щоби Вас можна було ідентифікувати.
  • На час пошуку роботи виплачують допомогу з безробіття, якщо особа працювала щонайменше 180 діб упродовж 12 місяців до моменту реєстрації безробітного статусу (зокрема й в Україні), доглядала дитину до восьми років, навчалася очно чи займалася схожою діяльністю. Допомога з безробіття складає 327 євро на місяць і виплачується щонайбільше 9 місяців. Допомогу не призначають, якщо наявні інші доходи сумарно понад 327 євро на місяць.
  • Якщо особа поки не подала заявку на дозвіл на проживання чи не має права подавати заявку на тимчасове піклування, вона не може бути зареєстрована як безробітна.

Якщо Ви отримали законне право в’їзду в країну та перебування в ній, короткочасне працевлаштування реєструвати не потрібно.

Роботодавець виплачує заробітню плату в сумі щонайменше останнього заявленого середньомісячного доходу за видом діяльності в Естонії до відрахування податків, помноженого на коефіцієнт 0.8. Cередньомісячний дохід за видом діяльності зазначено в естонському класифікаторі EMTAK. Додаткові відомості. 

 

Транспорт

Біженцям, зареєстрованим у Таллінні (крім транзитних), видають картку для користування громадським транспортом, дійсну в громадському транспорті міста Таллінна й інших міст країни, а також у поїздах компанії Elron, які курсують по всій Естонії. Картки видають особам віком від 7 до 64 років. Діти меншого віку та пенсіонери можуть безкоштовно користуватися громадським транспортом. Утім, необхідно мати з собою посвідчення особи. Право безкоштовного проїзду не поширюється на комерційні автобусні рейси.

У Таллінні можна отримати першу безкоштовну картку за адресою Niine 2. Якщо картку втрачено, її потрібно буде придбати знову та персоналізувати. Нову картку можна купити в R-кіосках або у великих торговельних центрах.

Зелену картку можна придбати в точках продажу, ціна 2 євро.

Персоналізувати картку можна безкоштовно на сайті www.pilet.ee та в бюро Талліннської міської ради (адреса Vabaduse väljak 7), а також за один євро в інших точках продажу. Місце проживання особи перевіряють раз на місяць згідно зі списками населення. У разі реєстрації за адресою поза Таллінном знижка на проїзд анулюється.

У Тарту біженцям надано право безкоштовного користування міськими автобусами терміном один рік. Запитати безкоштовні поїздки можна в тартуському міському інформаційному центрі (адреса Raekoja plats 1a) чи сервіс центрі для іноземців у Тарту (адреса Ülikooli 17).

У Пярну можна отримати безкоштовну картку за адресою Pikk 13, Пярну. (Управління громадського транспорту в Пярнумаа). Для цього треба вже подати заявку на отримання тимчасового піклування та бути зареєстрованим за адресою в óкрузі Пярну. Картка дійсна в Пярну.

Якщо Ви загубили зелену картку, але так само хочете користуватися громадським транспортом, радимо придбати й персоналізувати нову картку. Знижку на проїзд, придбані квитки, баланси карток, прив’язані до втраченої картки, буде перенесено на нову картку під час персоналізації (за винятком квитків компанії Elron. Для їх перенесення надішліть заявку на info@pilet.ee).

 

Особи, які зареєструвалися в іншому регіоні, але хочуть у подальшому залишитися в Таллінні, повинні пройти звичну процедуру отримання талліннської картки. Для безкоштовного користування карткою в Таллінні включно з округом Хар’ю потрібно зареєструвати район проживання в місцевому уряді на основі наявної угоди про найм житла.
 

 

 

 

Банківський рахунок

LHV: обслуговує в порядку живої черги тільки українців, які вже отримали дозвіл на проживання. Біженці тільки з паспортом чи іншою посвідкою особи можуть призначити час підписання клієнтської угоди. Маючи дозвіл на проживання в Естонії, можна комфортно відкрити рахунок у банку LHV, не відвідуючи відділення, а підписавши всі потрібні документи в електронній формі. Рахунок в LHV безкоштовний, а клієнти з телефонами, що підтримують функції Apple Pay чи Google Pay, безоплатно отримують активовану віртуальну картку. Додаткові відомості можна знайти тут.

SEB: У банку SEB рахунок можна відкрити безкоштовно, а щомісячна плата за користування з українських біженців не стягується. Необхідно заздалегідь записатися на зустріч на веб сайті. Додаткову інформацію можна знайти тут.

SWEDBANK: для відкриття рахунку потрібен біометричний паспорт або дозвіл на проживання. Для українців відкриття поточного рахунку безкоштовне. Процедура триває до 5 робочих днів, але перед відвіданням банку для відкриття рахунку треба записатися заздалегідь. Додаткові відомості тут.

Luminor: Біженці з України можуть відкрити банківський рахунок безкоштовно та швидше, ніж звичайно. Пакети «Debit» і «Black package» безкоштовні перші три місяці, включають безкоштовну банківську картку. Додаткові відомості можна знайти тут.

Coop: Без дозволу на проживання в Естонії для відкриття рахунку резидентам України поки що достатньо посвідчення особи. Процедура безкоштовна для громадян України. Є щомісячна плата за обслуговування, 5 євро, а також плата за обраний пакет послуг. Попередній запис не потрібний. Додаткові відомості можна знайти тут.

 

Обмін валют

В Естонії обмін українських гривень на даний момент здійснюють тільки пункти Tavid. Курси та іншу додаткову інформацію можна знайти на веб сайті Tavid.

Загалом карти українських банків дійсні за кордоном, і тоді оплата карткою чи зняття готівки з банкомату набагато вигідніше обміну валют. Додаткова інформація.

 

СТРАХУВАННЯ АВТО

На кожний транспортний засіб має бути оформлена угода про страхування. Додаткова інформація доступна тут, за номером +372 667 1800 чи електронною адресою lkf@lkf.ee.

 

 

Юридична допомога

Статус біженця може бути надано іноземцю, який втікає з країни походження через обґрунтовані побоювання переслідування через расу, релігію, національність, політичні переконання або приналежність до соціальної групи.

1. Особи, які перебували в Естонії до 24 лютого

  • Якщо робітнича віза дійсна, радимо продовжувати працювати та лишатися в країні на тих самих засадах. Якщо до Вас приїхала родина, її члени можуть подати заявку на отримання тимчасового піклування.
  • Якщо віза вже недійсна, а час на пошук нової роботи сплив, можна подати заявку на отримання міжнародного (допоміжного) піклування, виходячи з поправок до постанови “Про іноземців”. У такому випадку є право в подальшому працювати в Естонії та залишатися в країні, поки триває процедура надання міжнародного піклування.
  • Якщо подавати заявку на звичайне міжнародне піклування, її не розглядатимуть у терміновому порядку, тому процес може тривати до 6 місяців. Естонський департамент поліції та прикордонної охорони розглядає заявки від українців протягом одного-двох місяців. Протягом цього часу не можна виїжджати з Естонії. Якщо Ви на момент подачі заявки мешкаєте в центрі прийому біженців, про Вас піклується держава (надає житло, їжу, медичні послуги тощо). Якщо залишити центр, держава зніме з себе відповідальність за Вас, отже всі турботи ляжуть на Вас особисто. Якщо у Вас до подання заявки була віза та робота в Естонії, Ви можете вести звичне життя, очікуючи рішення за запитом.
  • Зауважте! До подачі заявки на міжнародне піклування, якщо Ви маєте дійсне право працювати та займатися підприємництвом (тимчасовий дозвіл на проживання, реєстрація на тимчасову роботу), то Ви можете продовжувати вести цю діяльність увесь термін дії дозволу на проживання чи реєстрації на тимчасову роботу.

2. Громадяни України, що приїхали до Естонії, маючи статус резидента Російської Федерації:

  • Найперше слід з’ясувати, чи безпечне їх перебування в Росії. Якщо є певна загроза, тоді можна спробувати подати заявку на міжнародне піклування (але не тимчасове, його в цьому разі не надають). Заявки будуть обробляти у звичному режимі. Не виключено, що їх можуть відхилити, хоча станом на жовтень цього не відбувалося. У ЦЬОМУ ВИПАДКУ необхідно звернутися до суду, щоби юристи могли дати ситуації належну оцінку.

 

3. Інформація для осіб, які не є громадянами України та в жодний спосіб не пов’язані з Україною, але звертаються за юридичною допомогою, побоюючися переслідувань із боку Російської Федерації:

  • Статус біженця можуть надати іноземцям, які залишають країну походження з огляду на факт переслідування через приналежність до певної раси, релігійної конфесії, національності, наявність певних політичних переконань або дотичності до певної соціальної групи. Інакше висловлюючися, особу повинні цькувати внаслідок її дій або бездіяльності; суто війна в Україні не дає громадянам Росії права на прихисток, нехай би вони навіть походили з України. 
  • Зауважте! Подавати заявку на отримання міжнародного піклування можна лише у звичному порядку. Це не стосується громадян України, які прибули безпосередньо з України після 24 лютого.
  • Якщо особа переконана, що їй загрожує переслідування, вона має право подати заявку на надання притулку, але вона вже повинна мати право в’їжджати на територію країни чи пункту перетину кордону. Для в’їзду до Естонії потрібно мати відповідну візу, інакше російські прикордонники не пропустять особу на естонський бік. Якщо особа є суб’єктом кримінального чи іншого провадження, стосовного до політичної діяльності, вона може отримати статус біженця згідно з процедурою отримання притулку. 
  • Часом заявники повідомляють, що бояться бути мобілізованими та посланими на фронт, в Україну. Особи, країна походження яких примушує їх учиняти злочини проти людства та карає за відмову виконувати наказ, звичайно отримують статус біженців. 

Естонський центр захисту прав людини (ECHR)

надає юридичну консультацію з питань місця проживання та статусуoffers legal advice to all those who have questions about their place of residence and status, зокрема возз’єднання сім’ї.

Контактний номер: +372 5440 0550 (також Viber, Telegram і WhatsApp), телефон: +372 644 5148, електронна адреса: asylum@humarights.ee.

humanrights.ee

HUGO.LEGAL

Іще один варіант отримати юридичну консультацію – адвокатське бюро HUGO.legal. До їх обов’язків відноситься загальне роз’яснення прав, нормативних документів країни; питань щодо неповнолітніх без супроводу дорослими та пов’язаної з цими пунктами діяльності. Також вони консультують щодо послуг охорони здоров’я, освіти, пільг, працевлаштування, юридичних прав (пенсій, інших пільг). Сконтактуватися з HUGO можна кількома способами. Обов’язкова попередня реєстрація:

через Viber, Whatsapp і Telegram +372 55510340 або за стаціонарним номером + 372 6880 400

через електронну пошту hugo@hugo.legal можна і записатися, і надіслати всі необхідні документи.

 

UA SUPPORT

https://www.ua.support/ об’єднує юристів, які допомагають біженцям із України та збирають юридичну інформацію з дотичних питань, аби допомогти освоїтися в новій країні.

Нотаріуси

Згідно з нотаріусами, на даний момент з’ясовано, що українські біженці часом удавалися до юридичного посередництва для вчинення нотаріальних дій. Посередники, тобто юридичні фірми, створюють враження, ніби допомагають користуватися нотаріальними послугами, серед яких запис на прийом до нотаріуса, одначе стягують за це плату, нерідко більшу за передбачену для такого виду послуг.

Користування нотаріальними послугами не потребує посередництва, отже, можна напряму звертатися до нотаріусів для вчинення нотаріальних дій. Докладні контактні дані нотаріусів доступні за посиланням https://www.notar.ee/et/notarid/nimekiri

Допомога в особливих випадках

Діти без батьків (сироти): організація Igale Lapsele Pere (доступне консультування українською мовою)

Контактна особа Jane Snait, jane@kasupered.ee , +372 5041330

- усвідомлений підхід до травм; консультанти з травматичних станів, підтримка сімей; кризове консультування; психологічна допомога від священиків; тривала підтримка сімей і дітей, які залишили Батьківщину через війну; психологічне консультування (з усвідомленим підходом до травм); матеріальна й інша благодійна допомога за потреби.

 

Естонська мережа ВІЛ-позитивних

у Таллінні, Нарві, Йихві - www.ehpv.ee , фейсбук EHPV, Latshin Alijev, jel_leen@mail.ru , +37258706070


Естонська юніорська академія наук

створила електронну поштову адресу (enta.ukraine@gmail.com), для тих українців, які цікавляться продовженням ведення своїх досліджень або адміністративної роботи в Естонії.

SA Autistika

це денна опіка для дорослих із аутизмом, заснована з ініціативи батьків. На даний момент надаються послуги денної опіки для дорослих із аутизмом. +372 511-3934 autistid@gmail.com autistika.ee

Естонська палата інвалідів

підвищує якість життя, включеність у суспільство та дає можливість самореалізуватися інвалідам і хронічним хворим, завдяки адвокації та співпраці. +372 66 166 29 epikoda@epikoda.ee  epikoda.ee